-
1 ручная таль
hand hoistБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ручная таль
-
2 ручная таль
-
3 hand block
-
4 hand hoist
-
5 hand hoist
-
6 hand tackle
-
7 hand tackle
-
8 arm hoist
-
9 bell's tackle
-
10 hand wire pull
English-Russian dictionary on nuclear energy > hand wire pull
-
11 hand-operated pull
English-Russian dictionary on nuclear energy > hand-operated pull
-
12 block and tackle
-
13 fleeting tackle
English-Russian big polytechnic dictionary > fleeting tackle
-
14 hand hoist
-
15 hoist
1. n подъём2. n тех. подъёмное устройство; подъёмник; лебёдка3. n мор. талиhoist away! — выбирай!, пошёл тали!
4. n мор. высота подъёма; высота паруса5. n мор. флажный сигнал6. n мор. кромка флага, примыкающая к фалам7. n мор. ширина флага8. n сл. магазинный вор9. n сл. воровство в магазинах10. v подниматьhoist away — вытягивать, подтягивать, поднимать
11. v разг. подсаживать; втаскиватьthe man groaned as they hoisted him into the ambulance — человек застонал, когда его втаскивали в машину скорой помощи
12. v сл. совершать магазинные кражиСинонимический ряд:1. crane (noun) crane; pulley; winch2. lift (noun) boost; derrick; elevator; heave; lift3. lift (verb) boost; elevate; heave; heft; lift; pick up; raise; rear; take up; uphold; uplift; upraise; uprearАнтонимический ряд:drop; let down; lower -
16 pull
тяга; натяжение; растягивающее усилие; таль -
17 arm hoist
Строительство: ручная таль -
18 hand block
1) Техника: ручная таль2) Лесоводство: шлифовальная колодка, шлифовальный утюжок -
19 hand pulley
Техника: ручная таль -
20 hand tackle
1) Морской термин: ручная таль2) Военный термин: ручной полиспаст
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ручная таль — Таль с ручным приводом ее механизмов. [ГОСТ 18501 73] Тематики конвейер … Справочник технического переводчика
Ручная таль — 21. Ручная таль Таль с ручным приводом ее механизмов Источник: ГОСТ 18501 73: Оборудование подъемно транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Таль, ручная — ручная таль Таль с ручным приводом ее механизмов Смотреть все термины ГОСТ 18501 73. ОБОРУДОВАНИЕ ПОДЪЕМНО ТРАНСПОРТНОЕ. КОНВЕЙЕРЫ, ТАЛИ, ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕЛЕРЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 18501 73. О … Словарь ГОСТированной лексики
Таль ручная — – таль с ручным приводом ее механизмов. [ГОСТ 18501 73] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Таль — Компактная машина циклического действия для подъема и опускания груза, подвешенного на грузозахватном органе Таль в поперечном исполнении Таль в продольном исполнении Таль в тропическом исполнении … Словарь ГОСТированной лексики
Таль (механизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таль … Википедия
таль — подвесное грузоподъёмное устройство с ручным или механическим приводом. Применяется как самостоятельно, так и в качестве механизма подъёма в различных грузоподъёмных кранах. В цехах промышленных предприятий тали закрепляют на приводной тележке,… … Энциклопедия техники
ТАЛЬ — (от голл. talie) подвесное грузоподъёмное устройство с ручным, электрич. или пневматич. приводом. Ручные Т. грузоподъёмностью 0,1 10 т бывают стационарные или передвижные (см. рис.). Электрические Т. обычно имеют грузоподъёмность 0,25 10 т,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18501 73: Оборудование подъемно транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа: 27. Автопогрузчик D Selbstlader Е Automatic loader F. Chargeur automatique Погрузчик с приводом от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18501-73. ОБОРУДОВАНИЕ ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНОЕ. КОНВЕЙЕРЫ, ТАЛИ, ПОГРУЗЧИКИ И ШТАБЕЛЕРЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Автопогрузчик Автоштабелер Конвейер Конвейер, вибрационный Конвейер, винтовой … Словарь ГОСТированной лексики
Крановое оборудование — Термины рубрики: Крановое оборудование Аварийное состояние кранового пути База выносных опор База крана Балласт Башня крана … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов